Valverdeños por el Mundo. Rocío Royán Cordero

Rocío Royán Cordero nos cuenta su experiencia tras trasladarse desde Valverde hasta Inglaterra

"A falta de un mes para cumplir 28 años, cogí mis maletas en Septiembre de 2012 y viajé a Leeds donde vivía una amiga sevillana. Quería probar suerte con el empleo, dado que en España me hallaba en paro desde hacía casi dos años"

Es Valverde (es noticia).-

Valverdeños por el Mundo. Inglatarra VII
Por Jesús Copeiro

Aunque sus padres no son valverdeños, ella sí se considera como tal pues aquí pasó los años de su infancia y juventud. Mi padre es Manuel Royán (Rosal de la Frontera), más conocido como Manolito y mi madre es Dolores Cordero (Tomares) -afirma Rocío Royán- pero mi hermano y yo hemos crecido en Valverde, dado que mi padre era guardia civil y fue allí destinado cuando éramos muy pequeños. Así que he crecido entre las paredes del cuartel, en los Riscos del Tintor. Estudió en el colegio Menéndez y Pelayo y el bachillerato en el Diego Angulo. Aún conserva amigas de la infancia y otras de la adolescencia. En la Universidad de Sevilla cursó la licenciatura de Comunicación Audiovisual. Como no encontraba nada en este sector ni en otros trabajos y a falta de un mes para cumplir 28 años, cogí mis maletas en Septiembre de 2012 y viajé a Leeds donde vivía una amiga sevillana. Quería probar suerte con el empleo, dado que en España me hallaba en paro desde hacía casi dos años. Al principio no fue fácil, fue duro adaptarme, nueva ciudad, nueva gente, nueva cultura, el clima (algo a lo que aún me estoy adaptando, el no ver el sol se echa mucho de menos), etc.



Foto 1: Rocío Royán Cordero en Leeds, 30-4-2016

Leeds

Leeds está situada en la zona norte de Inglaterra, pertenece al condado de Yorkshire y dista tres horas de Londres en tren y otras tres horas de Edimburgo. La ciudad es medianamente grande, unos 750.000 habitantes, incluyendo pequeños pueblos cercanos. No obstante, ha ido creciendo en popularidad en los últimos años y yo he sido testigo de ello. Desde mi llegada hasta hoy día, han abierto nuevos centros comerciales, nuevos restaurantes, muchos de ellos españoles, hasta cinco, de los que había sólo uno cuando llegué. Leeds es un lugar con ambiente durante el día y la noche, muchos sitios para salir a cenar, tomar copas o ir de compras. Hay restaurantes hindúes, italianos, brasileños, persas, etc. Quizás una de las cosas que más me sorprendió al llegar aquí, fue tener la posibilidad de probar tantos tipos de comidas. Aunque la verdad, me sigo quedando con la dieta mediterránea.

En Inglaterra no se puede decir que haya una cultura culinaria. Hay pocos platos típicos, pero podemos citar el ya conocido “Fish and Chips”, el “Fish Pie” y el “Sunday Roast” que se toma los domingos y consiste en un plato con pollo, pavo, ternera o cerdo, acompañado de verduras cocidas, patatas al horno, Yorkshire pudding y la salsa gravy.

En relación a los rincones turísticos, puedes pasear por el centro y llegar al edificio del Ayuntamiento y de la Biblioteca. Hay una gran plaza llamada Millenium Square, donde según la época del año se mantienen actividades como el German Christmas Market, que se celebra desde principios de noviembre hasta Navidad. En el centro están las Grand Arcades, galerías antiguas que dan acogida a tiendas de ropa de grandes firmas. Igualmente, existen edificios victorianos convertidos en hoteles o apartamentos, dignos de ver por su arquitectura.

Entre sus habitantes hay personas de todo el mundo y religiones, con sus iglesias y templos. Inglaterra siempre se ha caracterizado por ser país de inmigrantes y Leeds es prueba de ello. No es una ciudad de las más caras para vivir en Inglaterra. Aunque está subiendo poco a poco.



Foto 2: En un pub de Leeds, julio de 2015. Detrás, de izquierda a derecha: Estefanía (Alicante) y Laura (País Vasco). Delante: Leticia (Cádiz) y Rocío Royán (Valverde).

En la zona del canal se pueden dar largos paseos si el tiempo acompaña y a las afueras de la ciudad existen parques muy grandes donde disfrutar de la naturaleza y del verde, como el conocido Roundhay Park. Y hablando de naturaleza, a tan sólo 20 km de la ciudad se halla el Parque Nacional Yorkshire Dales, con algunos de los paisajes más increíbles del país.

Trabajo

Mis primeros trabajos, al poco de llegar, fueron en hostelería. Pero una vez mejorado mi fluidez en el idioma y realizado voluntariados como profesora para tener experiencia en el currículo (en Inglaterra está muy bien visto hacer voluntariados), empecé a trabajar como profesora interina a través de una agencia de educación. Pero este empleo no era permanente ni diario, por lo que seguí buscando uno más estable. Lo conseguí en febrero de 2014, al trabajar de comercial para una empresa de productos de ortodoncia y en la que gestionaba una cartera de clientes por parte del mercado español.



Foto 3: Rocío Royán (derecha) con su amiga Lena en el distrito de Ilkley, marzo de 2013

En noviembre del año 2015 cambié de trabajo y ahora estoy en una empresa del sector sanitario, como “International Account Manager”. Gestiono las cuentas de algunos mercados europeos, entre ellos España y Portugal, y toda Latinoamérica, buscando oportunidades de negocios para los productos de mi compañía. Trabajo en contacto directo con distribuidores en los distintos países, siendo socios comerciales. Doy formación al equipo de ventas, atiendo a congresos, exposiciones internacionales, etc.

Estoy muy contenta con mi trabajo, dado que me brinda la oportunidad de tener experiencia en el mundo de los negocios, enfocado más hacia el mercado internacional. Siendo sincera, nunca me había visto trabajando en este mundillo, son oportunidades que nunca me hubiera planteado en España. Pero aquí, en Inglaterra, el dominio de al menos dos lenguas, español e inglés, te beneficia para puestos como éste.

Amistades

En mi grupo de amigos, la mayoría de ellos son españoles. Desde que llegué a Leeds hasta hoy mismo, la población de españoles se ha incrementado notablemente. Hoy día, ir por la calle y escuchar español es más común de lo que era hace tres años. Tenemos en Facebook un grupo de españoles en Leeds y todas las semanas hay gente recién llegada a la ciudad que piden ayuda o simplemente contactan para conocer gente. La situación de España no beneficia y todavía son muchos los jóvenes que deciden emigrar. Según una estadística del Reino Unido, los españoles forman la segunda nacionalidad de la Unión Europea, después de Polonia, en tener el número de la Seguridad Social inglesa.

Mis amigos españoles son aquí como tu pequeña familia. No tengo muchos amigos ingleses, aunque sí franceses, italianos, húngaros, etc. El motivo de no tener amigos ingleses es debido, quizás, al no compartir los usos sociales de vida. Y aunque viva aquí sigo con mis costumbres españolas, incluso en los horarios de las comidas. Eso de cenar a las seis de las tarde no va conmigo.



Foto 4: Valverdeñas de excursión en York, 22 abril 2014. De izquierda a derecha: Rocío Royán, Ana Garrido, Rosalía Membrillo, Rocío Vélez e Isabel Bermejo

Los ingleses

La vida social y cultural inglesa es diferente a la nuestra. Los ingleses son personas de carácter más frío y por lo general cuando salen de fiesta su costumbre es beber una pinta tras otra hasta cerrar el pub. Puedo decir que los de Yorkshire son más amigables que los del sur de Inglaterra. En cuanto al idioma, tienen expresiones y acento muy particulares, los de Yorkshire pueden decir “ta” que significa thank you. De hecho no es un acento fácil de entender, incluso hay veces que no les entiendo y les tengo que decir que me hablen en inglés, no en Yorkshire.

Despedida

Llevó casi cuatro años aquí y aunque estoy feliz y contenta, no hay día que no siga pensando en volver a España. Mantengo aún la esperanza de poder volver algún día a mi ciudad. Se echa mucho de menos a los padres, a mi hermano Manu, amigos y a nuestra forma de vida en general. Pienso que no volveré por trabajo o mejora laboral, sino porque España seguirá siendo siempre mi país, donde tengo mis raíces.